-
1 majesty
ˈmædʒɪstɪ сущ.
1) величественность;
величие;
величавость Syn: grandeur, greatness
2) (Majesty) величество (титул) His Majesty ≈ его величество величественность;
величавость, величие (M.) величество (титул) - His M. его величество > His Satanic M. его сатанинское величество, дьявол majesty величественность, величие, величавость ~ величественность;
величие;
величавость ~ (M.) величество (титул) ~ величество (титул) -
2 majesty
[ʹmædʒıstı] n1. величественность; величавость, величие2. (Majesty) величество ( титул)His [Your] (Royal) Majesty - его [ваше] (королевское) величество
♢
His Satanic Majesty - его сатанинское величество, дьявол -
3 His Satanic Majesty
1) Шутливое выражение: князь тьмы, сатана2) Религия: Диавол, Дьявол, Его сатанинское величество -
4 his sable Excellency
редк."его сатанинское сиятельство ( или величество)", дьявол [слово sable в данном выражении употребляется в значении чёрный, мрачный]; см. тж. his Satanic majestyIf Her Majesty could have commissioned the Prince of Darkness to represent her in the colony... I doubt not but his sable Excellency would have received a Farewell address of respect. (J. D. Lang, ‘An Historical and Statistical Account of New South Wales’, OED) — Если бы Ее Величество назначила Князя тьмы своим представителем в колонии... я не сомневаюсь, что даже его сатанинское сиятельство проводили бы с почетом.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
